গত মাসে, আমরা গুগল প্লে-এর জন্য আমাদের ক্রমবিকাশমান রূপকল্প তুলে ধরে নতুন কিছু আপডেট শেয়ার করেছি: এমন একটি জায়গা যেখানে মানুষ তাদের পছন্দের কনটেন্ট ও অভিজ্ঞতা খুঁজে নিতে পারে এবং যেখানে আপনি টেকসই ব্যবসা গড়ে তুলতে ও প্রসারিত করতে পারেন। আপনার সাফল্যের প্রতি আমাদের অঙ্গীকারই আমাদের অব্যাহত বিনিয়োগের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে।

আজ আমরা একগুচ্ছ নতুন টুল ও প্রোগ্রাম উপস্থাপন করতে পেরে আনন্দিত, যা আপনার উৎপাদনশীলতা বাড়াতে এবং আপনার অগ্রগতিকে ত্বরান্বিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। টেকনিক্যাল ইন্টিগ্রেশন ও লোকালাইজেশন সহজ করা থেকে শুরু করে, গভীরতর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান এবং আপনার দর্শকদের সম্পৃক্ত করার জন্য শক্তিশালী নতুন উপায় তৈরি করা পর্যন্ত—এই ফিচারগুলো আপনার ডেভেলপমেন্ট লাইফসাইকেলকে সুবিন্যস্ত করতে সাহায্য করবে।

নিচের ‘দ্য অ্যান্ড্রয়েড শো’ সেগমেন্টে আমাদের সর্বশেষ আপডেটগুলো দেখুন অথবা পড়া চালিয়ে যান। এছাড়াও, সম্পূর্ণ শো-টি দেখে আপনি আমাদের অ্যান্ড্রয়েডের সর্বশেষ অগ্রগতি সম্পর্কে জানতে পারবেন।

নতুন টুলসের সাহায্যে আপনার উন্নয়ন ও কার্যক্রমকে আরও সুবিন্যস্ত করুন।
আমরা জেমিনি-চালিত এআই-এর সাহায্যে ডিপ লিঙ্ক যাচাই করতে এবং নতুন বাজারে প্রসারিত হতে সাহায্য করার মাধ্যমে আপনার ক্লান্তিকর ডেভেলপমেন্ট কাজগুলোর বাধা দূর করতে নতুন টুল চালু করছি।

বিল্ট-ইন এমুলেটরের সাহায্যে ডিপ লিঙ্ক ভ্যালিডেশন সহজ করুন
ডিপ লিঙ্কের সমস্যা সমাধান করা জটিল এবং সময়সাপেক্ষ হতে পারে, তাই আমরা একটি নতুন, সুবিন্যস্ত অভিজ্ঞতা চালু করতে পেরে আনন্দিত যা আপনাকে সরাসরি প্লে কনসোলের মধ্যেই তাৎক্ষণিকভাবে আপনার ডিপ লিঙ্কগুলো যাচাই করার সুযোগ দেবে। এর মানে হলো, আপনি একটি বিল্ট-ইন এমুলেটর ব্যবহার করে একটি ডিপ লিঙ্ক পরীক্ষা করতে পারবেন এবং সাথে সাথেই প্রত্যাশিত ইউজার এক্সপেরিয়েন্স দেখতে পাবেন, ঠিক যেমনটা কেউ একটি আসল ডিভাইসে URL-টিতে ক্লিক করলে পেত।

নতুন বিল্ট-ইন এমুলেটর ব্যবহার করে তাৎক্ষণিকভাবে আপনার ডিপ লিঙ্কগুলি যাচাই করুন।

জেমিনি-চালিত স্থানীয়করণের মাধ্যমে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে পৌঁছান।
আমরা লোকালইজেশন প্রক্রিয়াকে সহজ করে আপনার অ্যাপ বা গেমকে বিশ্বব্যাপী দর্শকের কাছে পৌঁছে দেওয়া আরও সহজ করে দিচ্ছি। আমাদের সর্বশেষ অনুবাদ পরিষেবার মাধ্যমে, আমরা প্লে কনসোলে জেমিনির শক্তিকে একীভূত করেছি, যাতে আপনার অ্যাপ স্ট্রিংগুলির জন্য উচ্চ-মানের অনুবাদ বিনামূল্যে প্রদান করা যায়। এই পরিষেবাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন অ্যাপ বান্ডেলগুলিকে আপনার নির্বাচিত ভাষাগুলিতে অনুবাদ করে, যা আপনার অ্যাপকে নতুন বাজারে দ্রুত পৌঁছে দেয়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, একটি বিল্ট-ইন এমুলেটরের মাধ্যমে অনূদিত অ্যাপটি প্রিভিউ করার এবং সহজেই অনুবাদ সম্পাদনা বা নিষ্ক্রিয় করার ক্ষমতার মাধ্যমে আপনি সর্বদা সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে থাকেন।

এআই-চালিত ইনসাইটস এবং ইউ ট্যাবের মাধ্যমে প্রবৃদ্ধি ও সম্পৃক্ততা বৃদ্ধি করুন।
ব্যবহারকারীদের কাছে পৌঁছাতে ও তাদের ধরে রাখতে আমরা নতুন কিছু উপায় চালু করছি, যার মধ্যে রয়েছে এআই-চালিত ইনসাইটস এবং পুনরায় সম্পৃক্ততার জন্য নতুন ‘ইউ’ ট্যাব।

স্বয়ংক্রিয় চার্ট সারাংশের মাধ্যমে আরও দ্রুত অন্তর্দৃষ্টি লাভ করুন
ডেটা ব্যাখ্যা করতে কম সময় ব্যয় করে গুরুত্বপূর্ণ অন্তর্দৃষ্টির উপর ভিত্তি করে পদক্ষেপ নিতে আপনাকে সাহায্য করার জন্য, স্ট্যাটিস্টিকস পেজের একটি নতুন জেমিনি-চালিত ফিচার স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার চার্টগুলোর বিবরণ তৈরি করে। এই সারাংশগুলো আপনাকে সেইসব মূল প্রবণতা এবং ঘটনাগুলো দ্রুত বুঝতে সাহায্য করে যা আপনার মেট্রিকগুলোকে প্রভাবিত করতে পারে। যেসব ডেভেলপার স্ক্রিন রিডার ব্যবহার করেন, তাদের জন্য এই ফিচারটি এমনভাবে রিপোর্টিং অ্যাক্সেসের সুযোগ করে দেয় যা আগে কখনও ছিল না।

নতুন জেমিনি-চালিত চার্ট সারাংশের মাধ্যমে আরও দ্রুত অন্তর্দৃষ্টি লাভ করুন।

দর্শক সংখ্যা বৃদ্ধির জন্য উদ্দেশ্য-সম্পর্কিত মেট্রিক্স এবং কার্যকরী পরামর্শ অ্যাক্সেস করুন।
এই বছরের শুরুতে, আমরা প্লে কনসোলে উদ্দেশ্য-ভিত্তিক ওভারভিউ পেজ চালু করেছি, যা আপনার মূল মেট্রিক্স, অ্যাপের পারফরম্যান্স এবং অপরিহার্য ওয়ার্কফ্লো জুড়ে কার্যকরী পদক্ষেপগুলোকে একত্রিত করে। টেস্ট অ্যান্ড রিলিজ, মনিটর অ্যান্ড ইমপ্রুভ, এবং মনিটাইজ উইথ প্লে-এর জন্য ডেডিকেটেড পেজগুলো ইতোমধ্যেই চালু থাকায়, আমরা এই টুলকিটটির সম্পূর্ণতা ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত। নতুন ‘গ্রো ইউজার্স’ ওভারভিউ পেজটি এখন উপলব্ধ, যা আপনাকে নতুন ব্যবহারকারী অর্জন করতে এবং আপনার নাগাল প্রসারিত করতে সাহায্য করার জন্য একটি ব্যাপক ও বিশেষভাবে তৈরি ভিউ প্রদান করে।

নতুন 'ব্যবহারকারী বৃদ্ধি' ওভারভিউ পৃষ্ঠায় আপনার দর্শক বৃদ্ধির মূল মেট্রিকগুলো ট্র্যাক করুন।

You ট্যাবের সাথে পুনরায় সম্পৃক্ততা বৃদ্ধি করুন

গত মাসে আমরা প্লে স্টোরে ‘ইউ ট্যাব’ চালু করেছি, যা একটি সম্পূর্ণ নতুন এবং ব্যক্তিগতকৃত গন্তব্য। এখানে ব্যবহারকারীরা তাদের প্রিয় অ্যাপ ও গেমের কনটেন্ট খুঁজে পেতে এবং সেগুলোর সাথে পুনরায় যুক্ত হতে পারবেন, যেখানে বাছাই করা পুরস্কার, সাবস্ক্রিপশন, সুপারিশ এবং আপডেট—সবকিছুই এক জায়গায় পাওয়া যাবে।

অ্যাপ ডেভেলপাররা Engage SDK-এর সাথে ইন্টিগ্রেট করার মাধ্যমে এই পার্সোনালাইজড ডেস্টিনেশনের সুবিধা নিতে পারেন। এই ইন্টিগ্রেশনটি ব্যবহারকারীদেরকে ঠিক যেখান থেকে তারা শেষ করেছিল সেখান থেকেই আবার শুরু করতে—যেমন কোনো মুভি বা প্লেলিস্ট পুনরায় চালু করা—অথবা পার্সোনালাইজড রিকমেন্ডেশন পেতে সাহায্য করে এবং একই সাথে নির্বিঘ্নে তাদেরকে আপনার অ্যাপে ফিরিয়ে নিয়ে আসে।

গেম ডেভেলপাররা সময়োপযোগী ইন-গেম ইভেন্ট, কন্টেন্ট আপডেট এবং বিশেষ অফারগুলো তুলে ধরতে এই প্ল্যাটফর্মটি ব্যবহার করতে পারেন, যার ফলে প্লেয়ারদের পক্ষে সাথে সাথেই গেমে ফিরে আসা সহজ হয়। 'ইউ' ট্যাবে একটি সমৃদ্ধ উপস্থিতি তৈরির জন্য প্রোমোশনাল কন্টেন্ট, ইউটিউব ভিডিও লিস্টিং এবং প্লে পয়েন্ট কুপন এখন সকল গেম ডেভেলপারদের জন্য উন্মুক্ত। এই শক্তিশালী রি-এনগেজমেন্ট টুলগুলোর সহজলভ্যতা, নতুন গুগল প্লে গেমস লেভেল আপ প্রোগ্রামের মাধ্যমে গেমের গুণগত মানের প্রতি আমাদের বৃহত্তর অঙ্গীকারেরই একটি অংশ। প্রোগ্রামটির নির্দেশিকা সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ক্লিক করুন।

নতুন 'You' ট্যাবে গেমের ইভেন্ট এবং অফারগুলি প্রদর্শন করুন।

আপনার নগদীকরণ কৌশলকে অপ্টিমাইজ করুন এবং পারফরম্যান্স ট্র্যাক করুন।
আমরা একটি নতুন, সমন্বিত রিপোর্টিং পেজের মাধ্যমে আপনার ওয়ান-টাইম প্রোডাক্টগুলো কনফিগার করার এবং আপনার প্লে পয়েন্টস প্রোমোশনগুলোর সম্পূর্ণ প্রভাব ট্র্যাক করার শক্তিশালী নতুন উপায় চালু করছি।

এককালীন পণ্যের জন্য ক্যাটালগ ব্যবস্থাপনা সহজ করুন
এই বছরের শুরুতে, আমরা এককালীন কেনাকাটা কনফিগার করার জন্য আরও নমনীয় উপায় চালু করেছি। এখন আপনি আপনার ইন-অ্যাপ প্রোডাক্টগুলো সীমিত সময়ের জন্য ভাড়ার (limited-time rentals) বিকল্প হিসেবে দিতে পারেন, এবং প্রি-অর্ডার শুরু করার জন্য আমাদের আর্লি অ্যাক্সেস প্রোগ্রামে সাইন আপ করতে পারেন । এছাড়াও, আমরা আমাদের বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন মডেলের উপর ভিত্তি করে একটি নতুন ট্যাক্সোনমি (taxonomy) চালু করেছি, যা আপনাকে আপনার ক্যাটালগ আরও দক্ষতার সাথে পরিচালনা করতে সাহায্য করবে। এই নতুন মডেলটি আপনাকে একই আইটেম একাধিক উপায়ে অফার করার সুযোগ দিয়ে আরও বৃহত্তর দর্শকের কাছে পৌঁছাতে এবং বিভিন্ন ব্যবহারকারীর পছন্দ মেটাতে উল্লেখযোগ্য নমনীয়তা প্রদান করে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি দেশে কোনো আইটেম বিক্রি করতে পারেন এবং অন্য দেশে তা ভাড়া দিতে পারেন—যা প্লে-কে ব্যবহারকারীদের কাছে আরও প্রাসঙ্গিক অফার তুলে ধরতে সাহায্য করে। আজই প্লে কনসোলে (Play Console) এই নতুন সুবিধাগুলো অন্বেষণ করুন।

এককালীন পণ্য কনফিগার করার নতুন পদ্ধতির মাধ্যমে আপনার ক্যাটালগ আরও দক্ষতার সাথে পরিচালনা করুন।

প্লে পয়েন্টস প্রোমোশনের প্রভাব ও কার্যকারিতা বুঝুন
সম্প্রতি সকল যোগ্য টাইটেলের জন্য প্লে পয়েন্টস উন্মুক্ত হওয়ায়, আপনি এখন আপনার প্রচারণার প্রভাব আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবেন। প্লে কনসোলের নতুন প্লে পয়েন্টস পেজটি আপনাকে সমস্ত প্লে পয়েন্টস প্রচারণার মাধ্যমে অর্জিত মোট রাজস্ব, ক্রেতা এবং অধিগ্রহণ দেখতে দেয়। এই রিপোর্টিং আপনার ডেভেলপার-নির্মিত অফারগুলির পাশাপাশি গুগল-অর্থায়িত প্লে পয়েন্টস প্রচারণার জন্য নতুন রিপোর্টিংও অন্তর্ভুক্ত করে, যার মধ্যে সরাসরি এবং প্রচার-পরবর্তী পারফরম্যান্স মেট্রিক্স রয়েছে।

প্লে পয়েন্টস প্রচারণার জন্য নতুন প্রতিবেদন

আজ ঘোষিত ফিচারগুলো শুধু আপডেট নয়; এগুলো আপনার ব্যবসার জন্য একটি শক্তিশালী প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তির ভিত্তি। আমরা আশা করি, আপনি আজ থেকেই এই নতুন সুবিধাগুলো অন্বেষণ করা শুরু করবেন এবং আপনার মতামত জানাতে থাকবেন, যাতে আমরা গুগল প্লে-তে একটি সমৃদ্ধ ও টেকসই ব্যবসা গড়ে তোলার জন্য আপনার প্রয়োজনীয় টুলগুলো তৈরি করতে পারি।