الإصدار التجريبي الرابع من Android 17

وصل الإصدار التجريبي 4 من نظام التشغيل Android 17، وهو آخر إصدار تجريبي مُجدوَل من دورة الإصدار هذه، ويمثّل إنجازًا مهمًا لتحقيق توافق التطبيقات وثبات النظام الأساسي. سواء كنت تريد تحسين تجربة المستخدم في تطبيقك أو ضمان عرض سلس من الحافة إلى الحافة أو الاستفادة من أحدث واجهات برمجة التطبيقات، يوفّر لك الإصدار التجريبي 4 بيئة شبه نهائية يمكنك إجراء الاختبارات عليها. 

جهِّز تطبيقاتك ومكتباتك وأدواتك ومحرّكات الألعاب

إذا كنت تطوّر حزمة SDK أو مكتبة أو أداة أو محرّك ألعاب لنظام التشغيل Android، من المهم إعداد أي تحديثات ضرورية الآن لمنع مطوّري التطبيقات والألعاب من مواجهة مشاكل في التوافق والسماح لهم باستخدام أحدث ميزات حزمة SDK. يُرجى إعلام المطوّرين الذين يعتمدون عليك بما إذا كانت هناك حاجة إلى تحديثات لتوفير الدعم الكامل لنظام التشغيل Android 17.

يتضمّن الاختبار تثبيت تطبيقك النهائي أو تطبيق اختباري يستخدم مكتبتك أو محركك من خلال Google Play أو وسائل أخرى على جهاز أو محاكي يعمل بالإصدار 4 من الإصدار التجريبي 17 من Android. تتبَّع جميع مسارات تطبيقك وابحث عن مشاكل في الوظائف أو واجهة المستخدم. يتضمّن كل إصدار من Android تغييرات في النظام الأساسي تعمل على تحسين الخصوصية والأمان وتجربة المستخدم بشكل عام. راجِع التغييرات في السلوك المؤثّر في التطبيقات التي تعمل على و تستهدف الإصدار 17 من نظام التشغيل Android للتركيز على الاختبار، بما في ذلك ما يلي:

• إمكانية تغيير الحجم على الشاشات الكبيرة: بعد استهداف الإصدار 17 من نظام التشغيل Android، لن يعود بإمكانك إيقاف القيود المتعلقة باتجاه الشاشة وإمكانية تغيير الحجم ونسبة العرض إلى الارتفاع على الشاشات الكبيرة.
• تحميل الرموز البرمجية الديناميكية: إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 17 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث، فإنّ ميزة "الحماية الأكثر أمانًا لتحميل الرموز البرمجية الديناميكية" (DCL) التي تم طرحها في الإصدار 14 من نظام التشغيل Android لملفات DEX وJAR تشمل الآن المكتبات المجمَّعة من رموز برمجية أصلية. يجب وضع علامة "للقراءة فقط" على جميع الملفات الأصلية التي يتم تحميلها باستخدام System.load(). وفي حال عدم توفّرها، يعرض النظام الخطأ UnsatisfiedLinkError.
• تفعيل ميزة "شهادة الشفافية" تلقائيًا: تكون ميزة "شهادة الشفافية" (CT) مفعَّلة تلقائيًا. (في نظام التشغيل Android 16، تتوفّر ميزة "التقاط الشاشة"، ولكن كان على التطبيقات تفعيلها.)
• الحماية على الشبكة المحلية: يتم حظر وصول التطبيقات التي تستهدف الإصدار 17 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث إلى الشبكة المحلية تلقائيًا. يمكنك التبديل إلى استخدام أدوات اختيار تحافظ على الخصوصية إذا أمكن ذلك، واستخدام إذن ACCESS_LOCAL_NETWORK الجديد للوصول الواسع النطاق والدائم.
• تحسين أمان الصوت في الخلفية: بدءًا من Android 17، يفرض إطار عمل الصوت قيودًا على التفاعلات مع الصوت في الخلفية، بما في ذلك تشغيل الصوت وطلبات التركيز على الصوت وواجهات برمجة التطبيقات لتغيير مستوى الصوت. استنادًا إلى ملاحظاتك، أجرينا بعض التغييرات منذ الإصدار التجريبي 2، بما في ذلك حظر الوصول إلى targetSDK أثناء تنفيذ خدمة FGS أثناء الاستخدام وإعفاء صوت التنبيه. تتوفّر التفاصيل الكاملة في الإرشادات المعدَّلة.

الحدود القصوى لذاكرة التطبيقات

يقدّم Android حدودًا للذاكرة المستخدَمة من التطبيقات استنادًا إلى إجمالي مساحة ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) في الجهاز، وذلك بهدف توفير بيئة أكثر استقرارًا وقابلية للتحديد لتطبيقاتك ومستخدمي Android. في Android 17، يتم ضبط الحدود بشكل متحفّظ لإنشاء خطوط أساس للنظام، واستهداف تسريبات الذاكرة الشديدة وغيرها من القيم المتطرفة قبل أن تؤدي إلى عدم استقرار النظام على نطاق واسع، ما يؤدي إلى تقطُّع واجهة المستخدم وزيادة استهلاك البطارية وإيقاف التطبيقات. مع أنّنا نتوقّع أن يكون التأثير محدودًا على الغالبية العظمى من جلسات التطبيق، ننصحك باتّباع أفضل الممارسات التالية المتعلّقة بالذاكرة، بما في ذلك تحديد خط أساس للذاكرة.

في التنفيذ الحالي، سيتضمّن getDescription في ApplicationExitInfo السلسلة "MemoryLimiter" إذا تأثّر تطبيقك. يمكنك أيضًا استخدام إنشاء الملفات الشخصية المستند إلى المشغِّل مع TRIGGER_TYPE_ANOMALY للحصول على عمليات تفريغ الذاكرة المجمّعة التي يتم جمعها عند بلوغ الحدّ الأقصى للذاكرة.

لمساعدتك في العثور على تسريبات الذاكرة، يضيف إصدار Panda من "استوديو Android" عملية دمج LeakCanary مباشرةً في "أداة تحليل الأداء" في "استوديو Android" كمهمة مخصّصة، ويتم توفير السياق داخل بيئة التطوير المتكاملة ودمجها بالكامل مع الرمز المصدر.

يؤدي تقليل حجم الذاكرة المستخدَمة إلى تحسين الأداء بشكل مباشر وإطالة عمر البطارية وتوفير تجربة ممتازة على جميع أشكال الأجهزة. لنعمل معًا على بناء مستقبل أسرع وأكثر موثوقية لمنظومة Android المتكاملة.

مشغّلات إنشاء الملفات الشخصية لرصد القيم الشاذة في التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android خدمة رصد الحالات الشاذة على الجهاز فقط، وهي تراقب السلوكيات التي تتطلّب استخدامًا مكثّفًا للموارد وحالات التراجع المحتملة في التوافق. تتيح هذه الخدمة، المتكاملة مع ProfilingManager، لتطبيقك تلقّي عناصر إنشاء الملفات الشخصية التي يتم تشغيلها من خلال أحداث معيّنة يرصدها النظام.

استخدِم مشغّل TRIGGER_TYPE_ANOMALY لرصد مشاكل أداء النظام، مثل عدد طلبات ربط كبير والاستخدام المفرط للذاكرة. عندما يخالف أحد التطبيقات حدود الذاكرة التي يحدّدها نظام التشغيل، يتيح مشغّل الحالات الشاذة للمطوّرين تلقّي لقطات لأجزاء من ذاكرة التطبيق للمساعدة في تحديد مشاكل الذاكرة وحلّها. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة إلى الرسائل غير المرغوب فيها المفرطة في Binder، يوفّر مشغّل القيم الشاذة ملفًا شخصيًا لأخذ عيّنات من حزمة البيانات في معاملات Binder.

يحدث ردّ الاتصال من واجهة برمجة التطبيقات هذا قبل أي عمليات تنفيذ يفرضها النظام. على سبيل المثال، يمكن أن يساعد المطوّرين في جمع بيانات تصحيح الأخطاء قبل أن يوقف النظام التطبيق بسبب تجاوز حدود الذاكرة. لمعرفة كيفية استخدام المشغّل، يمكنك الاطّلاع على مستنداتنا حول إنشاء الملفات الشخصية المستندة إلى المشغّلات.

    val profilingManager = applicationContext.getSystemService(ProfilingManager::class.java)
    val triggers = ArrayList<ProfilingTrigger>()  
    triggers.add(ProfilingTrigger.Builder(
                 ProfilingTrigger.TRIGGER_TYPE_ANOMALY))
    val mainExecutor: Executor = Executors.newSingleThreadExecutor()
    val resultCallback = Consumer<ProfilingResult> { profilingResult ->
        if (profilingResult.errorCode != ProfilingResult.ERROR_NONE) {
            // upload profile result to server for further analysis          
            setupProfileUploadWorker(profilingResult.resultFilePath)
        } 
    profilingManager.registerForAllProfilingResults(mainExecutor, resultCallback)
    profilingManager.addProfilingTriggers(triggers)
}

التشفير ما بعد الكم (PQC) في Android Keystore

أضافت خدمة "ملف تخزين مفاتيح Android" إمكانية استخدام خوارزمية التوقيع الرقمي المعتمدة على الشبكة الوحدة (ML-DSA) وفقًا لمعايير المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST). على الأجهزة المتوافقة، يمكنك إنشاء مفاتيح ML-DSA واستخدامها لإنتاج توقيعات آمنة من الناحية الكمية، وذلك بالكامل في أجهزة الجهاز الآمنة. يتيح Android Keystore استخدام صيغ خوارزمية ML-DSA-65 وML-DSA-87 من خلال واجهات برمجة التطبيقات القياسية لبنية التشفير في Java: KeyPairGenerator وKeyFactory وSignature. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الاطّلاع على مستندات المطوّرين.

KeyPairGenerator generator = KeyPairGenerator.getInstance(
        “ML-DSA-65”, "AndroidKeyStore");
generator.initialize(
        new KeyGenParameterSpec.Builder(
                “my-key-alias”,
                KeyProperties.PURPOSE_SIGN | KeyProperties.PURPOSE_VERIFY)
        .build());
KeyPair keyPair = generator.generateKeyPair();

بدء استخدام نظام التشغيل Android 17

يمكنك تسجيل أي جهاز Pixel متوافق للحصول على هذا التحديث والتحديثات المستقبلية من الإصدار التجريبي من Android عبر اتصال لاسلكي. إذا لم يكن لديك جهاز Pixel، يمكنك استخدام صور نظام 64 بت مع "محاكي Android" في "استوديو Android".

إذا كنت مشاركًا حاليًا في "برنامج الإصدار التجريبي من Android"، سيتم عرض تحديث عبر اتصال لاسلكي إلى الإصدار التجريبي 4.

يمكنك مواصلة الإبلاغ عن المشاكل وإرسال طلبات الميزات على صفحة الملاحظات. كلما تلقّينا ملاحظاتك في وقت مبكر، تمكّنا من تضمينها بشكل أكبر في عملنا على الإصدار النهائي.

للحصول على أفضل تجربة تطوير باستخدام Android 17، ننصحك باستخدام أحدث إصدار مبكر من استوديو Android (Panda). بعد إعداد حسابك، إليك بعض الإجراءات التي يجب اتّخاذها:

• يمكنك تجميع الإصدارات باستخدام حزمة SDK الجديدة واختبارها في بيئات الدمج المتواصل، والإبلاغ عن أي مشاكل في أداة التتبُّع على صفحة الملاحظات.
• اختبِر تطبيقك الحالي للتأكّد من توافقه، واعرف ما إذا كان تطبيقك سيتأثر بالتغييرات في Android 17، وثبِّت تطبيقك على جهاز أو محاكي يعمل بنظام التشغيل Android 17 واختبِره بشكلٍ شامل.

سنعدّل صور نظام الإصدار التجريبي/الإصدار الأولي وحزمة تطوير البرامج (SDK) بانتظام طوال دورة إصدار Android 17. بعد تثبيت إصدار تجريبي، ستتلقّى تلقائيًا التحديثات المستقبلية عبر الأثير لجميع الإصدارات التجريبية اللاحقة.

للحصول على معلومات كاملة، يُرجى الانتقال إلى الموقع الإلكتروني لمطوّري تطبيقات Android 17.

الانضمام إلى المحادثة

تبقى ملاحظاتك هي أهم ما نملكه. سواء كنت من أوائل المستخدمين لقناة Canary أو مطوّر تطبيقات يختبر الإصدار التجريبي 4، ننصحك بالانضمام إلى منتدياتنا وإرسال ملاحظاتك. نحن نستمع إلى ملاحظاتكم.