Comunidad
#WeArePlay: cómo lleva Miksapix Interactive la mitología sami a jugadores de todo el mundo
Lectura de 2 minutos
En nuestra última película de #WeArePlay, que celebra a las personas que están detrás de las aplicaciones y los juegos de Google Play, conocemos a Mikkel, fundador y CEO de Miksapix Interactive. Mikkel tiene el objetivo de compartir las ricas historias y la cultura del pueblo sami a través de los videojuegos. Descubre cómo está creando una potente plataforma para la conservación cultural con una superheroína.
Pasaste de trabajar en el sector de la radiodifusión a fundar una empresa en la industria de los videojuegos. ¿Qué te llevó a dar ese salto?
Llevo mucho tiempo interesándome por los videojuegos y siempre me ha parecido un medio interesante. Mientras trabajaba para una cadena de radiodifusión en Karasjok, me pregunté por qué no había juegos sami o juegos con contenido sami. La cultura sami es muy rica en leyendas y mitología. Quería llevarlo a un escenario mundial. Así nació Miksapix Interactive.
Tu juego, Raanaa - The Shaman Girl, está profundamente arraigado en la cultura sami. ¿Por qué es importante contar estas historias concretas?
Porque estas son nuestras historias. Nuestro objetivo es contárselas a una audiencia global para dar a conocer la identidad y la cultura sami. La mayoría de la gente del mundo no conoce a los sami ni sus culturas y tradiciones. Como nuestras lenguas están en peligro, quiero usar la narración de historias para animar a los niños sami a que valoren su lengua, celebren su identidad y se sientan orgullosos de su patrimonio cultural. La mitología sami está repleta de matriarcas y diosas poderosas, lo que nos inspiró para crear una superheroína. A lo largo de su viaje de autodescubrimiento y empoderamiento, Raanaa encuentra su verdadera fuerza. Esperamos que esta historia inspire esperanza y resiliencia en preadolescentes y adolescentes de todo el mundo. Con juegos como Raanaa - The Shaman Girl, podemos contar nuestras historias en nuevos formatos.
¿Cómo influyó en tus juegos el hecho de crecer con historias tan ricas?
Me crie en una familia de pastores de renos, lo que significa que pasábamos mucho tiempo en la naturaleza y en los campos con los renos. Contar historias era una parte importante de la familia. Cenábamos en la tienda lavvu sentados alrededor de una hoguera con familiares y padres que contaban historias. Con Miksapix Interactive, quiero compartir mi pasión por contar historias con el mundo, basándome en mi experiencia de primera mano con la cultura sami.
¿Cómo os ha ayudado Google Play a llegar a todo el mundo desde vuestra base en el Ártico?
Para nosotros, Google Play era la opción más lógica. Fue la parte más fácil, ya que no hubo ningún problema para lanzarla en Google Play. Tenemos más descargas de Google Play que de cualquier otro sitio, y sin duda nos ha ayudado a expandirnos a mercados como Brasil, la India y EE. UU., entre otros. Las reseñas positivas de Play Store nos motivaron e inspiraron durante el desarrollo de Raanaa. Usamos productos de Google, como Hojas de cálculo de Google, para colaborar cuando hacemos una localización o una traducción.
¿Cuáles son los próximos pasos de Miksapix Interactive?
Ahora, nuestro objetivo es crecer. Estamos muy centrados en la propiedad intelectual de Raanaa. En el caso del juego para móviles, estamos estudiando la posibilidad de localizarlo a diferentes lenguas sami. En Noruega, tenemos seis lenguas sami, así que ahora vamos a traducirlo al sami de Lule y al sami meridional. Tenemos previsto que estos nuevos idiomas sami estén disponibles este año.
Descubre otros fundadores de aplicaciones y juegos inspiradores en #WeArePlay.
Seguir leyendo
-
Comunidad
En nuestra última película de #WeArePlay, conocemos a Adriano, Wagner y Grazyelle. Los tres están detrás de Matraquinha, una aplicación que ayuda a comunicarse a miles de niños no verbales de más de 80 países.
Robbie McLachlan • Tiempo de lectura: 2 min
-
Comunidad
En nuestro último vídeo de #WeArePlay, que celebra a las personas que están detrás de las aplicaciones y los juegos de Google Play, conocemos a Chiharu, cofundadora de DELISH KITCHEN.
Robbie McLachlan • Tiempo de lectura: 2 min
-
Comunidad
En nuestras últimas historias de #WeArePlay, conocemos a los creadores de juegos que entretienen, inspiran y despiertan la imaginación de los jugadores de todo el mundo en Google Play.
Robbie McLachlan • Tiempo de lectura: 2 min
Mantente al día
Recibe cada semana en tu bandeja de entrada las últimas novedades sobre el desarrollo para Android.