#WeArePlay: 乳癌啓発をシンプルでアクセスしやすいものにしている創業者をご紹介します

Google Play のアプリやゲームを支える人々にスポットライトを当てる最新の #WeArePlay フィルムでは、Know Your Lemons の創業者である Corrine をご紹介します。乳癌により家族や友人を亡くした彼女は、デザイナーとしてのスキルを活かして、乳癌について人々に伝えるためのシンプルで視覚的でアクセスしやすい方法を考案しました。彼女の受賞歴のあるアプリが、乳癌に関する会話をどのように変え、世界中の人々の命を救っているかをご覧ください。

あなたのミッションは個人的なものです。このアプリを作ろうと考えたきっかけは何ですか？また、レモンを使用したのはなぜですか？

20 代前半に、祖母 2 人と親友を乳がんで亡くしたことがきっかけで、乳がんに関する情報を探すようになりました。グラフィック デザイナーとして、私はもっと効果的なものを作れば、利用可能な教材を改善できると確信していました。

そこで、レモンが登場します。普遍的なシンボルを探していたところ、レモンには乳首や毛穴のような特徴があり、乳房に似ていることに気づきました。放射線科医が、がんのしこりは通常、レモンの種のように硬いと説明したときに、このアイデアが完成しました。この動画は、恐ろしいトピックについて、誰にでもわかりやすいように、シンプルで親しみやすい視覚的な方法で説明し、乳癌の 12 の兆候を解説しています。

Know Your Lemons は、乳癌に関する文化的な会話にどのように貢献してきましたか？

私たちの使命は、会話を始めることです。「乳癌の症状を知っていますか？」と尋ねるよりも、「このレモンを見たことがありますか？」と尋ねる方が簡単であることがわかりました。このアプリは、こうした重要な救命に関する議論への扉を開きます。

たとえば、アフリカの村で乳癌を患った女性は、村人から呪われていると思われて村八分にされました。ある日、彼女はボランティアが Google のビジュアルを使用して講演しているのを見て、自分の病状に気づきました。私たちは彼女の治療を支援しただけでなく、村に戻って、がんが呪いではなく病気であることを村人全員に教えました。

また、ソーシャル メディアで乳癌の 12 の兆候の画像を見つけて、ガールフレンドに見せた男性もいました。数週間後、しこりに気づいた彼女は、そのビジュアルを思い出し、医師に検査を依頼しました。彼女は乳がんと診断され、治療を開始しました。すべては、ボーイフレンドが私たちの投稿を見つけたことがきっかけでした。

アプリと「Lemonistas」はどのように連携して認知度を高めていますか？

ミッションを広めるため、強力なテクノロジーと人間的なアプローチを組み合わせた 2 つの方法を採用しています。

1 つ目は、Know Your Lemons アプリです。このアプリは、ポケットに入る完全なガイドとして機能します。しこりを見つけやすくする視覚的な自己検査ガイドが用意されています。この教育を実践するために、Google は「Lemonistas」と呼ばれる 1,200 人以上の訓練を受けたボランティアを擁しています。彼らは地域社会に出向き、デジタル プレゼンテーションや、しこりの入ったレモンの模型などの小道具を使って、実践的なクラスを教えています。たとえば、タンザニアのパートナーは、女性がステージ 4 ではなくステージ 1 または 2 でクリニックに来るようになったことを確認しています。18 か月で 12 人の命が救われたと推定されています。これは、熱心なボランティアが Google のツールを使用することで、命を救うことができることを示しています。

Google Play を利用することで、ミッションの達成にどのように役立っていますか？

これは、人々が利用できるようにすることが目的です。これまでで最高のレビューの 1 つは、1 つ星のレビューから始まりました。バグが原因でユーザーがログインできませんでした。問題を修正し、Google Play ストアのコメントに返信しました。数か月後、彼女はアプリが乳癌の発見に役立ったとして、レビューを 5 つ星に変更しました。自己検診の説明がわかりやすかったからだとおっしゃっていました。Google Play ストアでユーザーと直接つながることができる機能は非常に重要です。この機能がなければ、手遅れになるまで問題に気づかなかったかもしれません。

アプリは常に進化しています。Know Your Lemons の今後の展開について教えてください。

最近では、企業が従業員に乳房の健康に関する特典を提供できる機能を追加しました。この機能により、従業員は適切なスクリーニング プランを利用し、遺伝カウンセリングなどのリソースにアクセスできます。次に大きな機能として、新たに診断された患者向けの AI を活用したマッチング ツールを追加します。特定の種類の乳癌や、幼い子どもを持つ親へのサポートなど、患者のニーズに合った患者支援団体を紹介します。ほとんどの患者はこれらのリソースの存在を知らないため、Google は患者に直接ヘルプを提供しています。#WeArePlay で紹介されている、他のアプリやゲームの創業者たちのストーリーもご覧ください。